2014. január 1., szerda

Bemutatkozás

Üdvözlök minden kedves látogatót!

25 éve kezdtem el ezt gyönyörű hobbit. Mint mindenki akkor még ecsettel és vízfestékkel. Ahogy telt-múlt az idő úgy fejlesztettem a tudásomat és az egyéni technikámat az adott lehetőségeken belül.  Mindig nyitott voltam az újdonságokra, az új vagy más makettezői látásmódokra, amelyekből mindig próbáltam profitálni, és ezzel formálni a saját stílusomat is.
Azért is hoztam létre ezt a Blogot, hogy Walk Around stílusban prezentálva próbáljak segíteni a kezdő, vagy még bizonytalan kollégáknak. Remélem hasznos időtöltés lesz mindenki számára az oldalon való szörfözés.
Jó szórakozást! Jó makettezést!


Dear Visitor! Welcome to my blog!

I started this wonderful hobby 25 years ago. As everyone in those days I worked with pencil and watercolor. By and by I developed my knowledge and my own technics. I've always been open for novelties and new ways of seeing things, and always tried to benefit from it which helped me create my own style. That's why I started this blog to help the beginner and uncertain colleagues presented in Walk Around-style. I hope you'll find it useful.

Please enjoy the reading! Happy modelling!




Liebe Besucher! Herzlich Willkommen auf meinem Blog! 

Ich habe dieses schöne Hobby vor 25 Jahren angefangen. Damals habe ich wie jeder mit Pinseln und Wasserfarbe gearbeitet. Mit der Zeit habe ich mein Wissen und meine Technik ständig erweitert und entwickelt. Ich war immer offen für die Neuigkeiten, für die neuen Sichtweisen, aus denen ich versucht habe, zu profitieren und meinen eigenen Stil zu kreieren. Deshalb habe ich diesen Blog erstellt, um im "Walk Around" Stil präsentiert, den Anfänger- oder noch den unsicheren Kollegen helfen zu können. Ich hoffe, dass ihr meine Seite nützlich findet und gerne daran verweilt.
Ich wünsche euch viel Spaß beim Modellbau!



Michalkó István

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése